Hirsikuvia / some pictures

Mennäänpä ensin pari viikkoa ajassa taaksepäin. Näin kiinnitin kattotuolien alapäät.
This is how I fastened lower ends of the rafters.

Ja näin kiinnitin yläpäät.
And this is how I fastened upper ends.

Vasen räystäs laudoitettu.
...And of course I assembled first boards upside down and the wrong side up! :D

Vasen lape lähes laudoitettu.
Left side half almost done...

Sama tilanne ulkoapäin.
...and an outside view.

Raakaponttikuorma.

Climbing ladders up to scaffolding.
Tellinkikiipeilyä.

Minä ja valmis huopakatto.
Felted roof.