10. Heinäkuuta / July 10th

Nyt kun on vedenpitävä katto päällä, niin pääsin lattioita naulaamaan. Työ etenee nyt ylhäältä alaspäin: Ensin vesikatto, sitten yläkerran lattia ja viimeiseksi alakerran lattia. Yläkerran lattian sain tänään lähes valmiiksi. Liitän muutamia tuoreita, tämänpäiväisiä kuvia.


Now that I have a waterproof roof on top, i can move on to making the floors. Here's some photos of todays work.

The floor of the second floor and the ceiling of the first floor.
Yläkerran lattia on samalla alakerran katto.

Hieno uusi lattia!
Fine new floor!

Tähän asti ehdin tänään.
Nearing the doorway.